| [ sciEncE ] in KIDS 글 쓴 이(By): pomp (위풍당당) 날 짜 (Date): 1999년 4월 7일 수요일 오후 01시 05분 32초 제 목(Title): Re: [기사] Fermat's Lost Proof? >Fermat's Lost Proof? >----------------------------------------------------------- >From: itis@pril1.ne.ws it is april 1 news. 서사모아와는 상관 없음. :) >죠바르데 대학 Jobarder Universite의 푸아송 다브릴 Poisson D'Avril 교수는, >시르콩방숑 드 마테마티크 Circonvention de Mathematiques 최근호에서 >아마도 수학사상 최고가 될 대발견을 공개했다. jobarder: 속여 넘기다 poisson d'avril: 만우절 거짓말 circonvention: 사기, 속이기 >다브릴의 발견은 페르마가 로플라스 Loplas와 포리디 Foriday에게 쓴 편지였다. 물론 라플라스 Laplace와 패러디 Faraday를 패러디 parody한 것이기도 하지만, 이것은 April Fools Day의 아나그램 anagram입니다. >거기에는 정말로 놀랍게도 페르마가 직접 쓴 FLT의 증명이 들어 있었다. > >인스브루크 Innsbruck의 한 도서관에서 발견된 이 편지에서, >난문 중의 난문이었던 FLT에 대해 페르마가 남겨 놓은 내용은, >장장 350년이란 세월을 뛰어 넘는, 그야말로 충격적인 것들이었다. > > 절대적으로 필요한 것은 새로운 기호들의 도입입니다. > 우선 가짜 수 faux nombre로 부를 새로운 수가 있습니다. > 만일 기존의 방법을 쓴다면 너무나 복잡하여 당신은 길을 잃고 말 것입니다. > >이 인용부에 이어 설명하고 있는 "가짜 수"는 오늘날의 복소수와 같은 개념으로, >글의 내용으로 보아 이미 이 주제로 몇 차례 편지가 오간 듯하다. > >이것은 페르마가 동시대의 수학자들보다 200년 이상 앞서 있었음을 뜻한다. > >요점만을 간단히 서술해 놓은 편지라서 --- 페르마의 편지들이 대개 이렇다 --- >세세한 부분이 생략되어 있기는 하지만, 그가 증명에 사용한 기본적인 방법은, >보통 오르락내리락법 iterative ascent and descent method으로 불리는 것이었다. 페르마의 무한 강하법 Fermat's Infinite Descent Method의 패러디. >로플라스, 포리디는 물론, 현대의 수학자들조차 아직 완전히 이해하지 못했지만, >위에서 말한 "가짜 수"와 몇 가지 밝혀지지 않은 개념들을 여기에 적용했다. > >서너 통의 편지만으로 모든 것을 알아내기는 대단히 힘든 일이지만, >에일라 시시스 Eila Sisith (Circ. de Math.의 편집인)의 운을 맞춘 표현대로, Eila Sisith = This is a lie >래스트 시어럼 Last Theorem에 이어 로스트 프루프 Lost Proof가 >아마도 수학자들의 과제 리스트 List of Subjects 첫 자리를 차지하게 될 것이다. 끝으로 각 줄의 첫 글자를 아래에서부터 읽으면, "아래에서 위로 보세요 이 글이 만우절 장난인 거 다 아시죠". ... & circumstance |