| [ guest ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (pictor) **uge00 Guest Auth Key: e53a142c484555e15152f3c4de08de47 날 짜 (Date): 2010년 07월 06일 (화) 오전 11시 37분 16초 제 목(Title): Re: offside(오프사이드), onside(온사이드 그리고 흔히들 It (That) was off-side It (That) was on-side 라고도 많이들 써! 생각이 있어 없어? 도대체 왜 그러구 살아, 응?! ======== [픽터] It (that) was off-side라는 것은 나도 맞는 표현인 것 같다고 동의했는데, 두번째 It (That) was on-side 라는 것도 맞는 표현인지가 궁금하다. http://www.footytube.com/video/uruguay-korea-republic-jun26-50884 3:40 10:38 11:10 에서, 10:38에서, 수아레즈가 돌파할때, onside라고 했는데, 그때의 캐스터가 뭐라고 했는지, 자세히 좀 알려줄래?? 내 귀의 분해능이 딸려서 알수가 없네. Swarez ... was onside. 라고 하는 것 같은데, ... 을 분해하기 힘들다. |