| [ freeeXpression ] in KIDS 글 쓴 이(By): staire ( 강 민 형 ) 날 짜 (Date): 2003년 7월 22일 화요일 오전 02시 05분 05초 제 목(Title): Re: 먹거리/먹을거리 (추가해서 새로 올림) 전 기존에 통용되는 말과 다르게 멋대로 고쳐 써도 틀린 말이 아니라는 주장에 전혀 동의할 생각이 없습니다. 게다가 '먹거리'도 마찬가지이지만, '때거리' 역시 '땔거리'와는 다르게 '끼니거리'라는 뜻을 가진 다른 말입니다. 그럼에도 불구하고 땔거리를 때거리로 쓰는 게 틀린 말이 아니라고요? 그런 식이라면 그 어떤 말도 '틀린 말'이라고는 할 수 없겠군요. 그런 생각에 과연 얼마나 많은 이가 동의할런지 의문입니다. ------------------------------ 때거리 라는 말이 이미 있다고 해서 땔거리를 때거리로 쓰지 말라는 법은 없죠. 동음이의어가 어디 한두가진가요. 다만 땔거리를 때거리로 쓰는 사람이 거의 없을 뿐이죠. 저는 어떤 말도 '틀린 말'은 아니라고 생각하는 거 맞습니다. 그리고 그런 생각에 동의하는 이가 많은지 적은지에 대해서는 전혀 관심 없구요. 글쎄요. 전 아무런 근거 없는 일방적인 주장 말고는 본 게 없어서 그런 논란이 있다는 것에 동의하기 어렵군요. ------------------------------ 저 역시 그런 논란이 없었다는 견해에 동의하기 어렵습니다만 이건 별도로 많은 자료를 인용해가며 길게 논의해야 할 문제라서 지금 꺼내놓기에 적당한 주제는 아닌 거 같습니다. 전 그 말이 마구잡이로 쓰인 건 십 년 남짓 밖에 되지 않았으므로 아직 별로 늦지 않았다고 생각합니다. ('쓰지 말라'고 하는 게 아니라) '쓰지 말자'는 말을 하지 말라고 할 이유도 없다고 봅니다만. ------------------------------- '쓰지 말자'는 말을 하지 말라고 할 필요는 없습니다. 어차피 대중이 스스로 판단해서 결정할 문제니까요. 저는 사강옹에게 요구한 거 아무것도 없습니다. "(제가 본) '먹을 거리'를 사용하는 사람이나 '먹거리'를 사용하는 사람 그 어느 쪽이건... " 의 뜻으로 썼습니다. ------------------------------- 앞으로는 123 게스트님과 저 두 사람도 '사강옹이 보신' 사람에 포함시켜 주세요. ^^; ----------- Prometheus, the daring and enduring... |