| [ catholic ] in KIDS 글 쓴 이(By): rainman (아름다운꿈겦) 날 짜 (Date): 1997년06월30일(월) 23시59분50초 KDT 제 목(Title): Re: [Re]성호경을 영어로.. Holy Ghost는 개신교에서 많이 표현하는 단어입니다. 해석에는 별 차이가 없을지 모르겠으나 천주교안에서 통상적이고 보편적인 성령의 개념은 Holy Spirit으로 쓰이고 있습니다. *-시냇물에 잠긴 하얀 조약돌처럼 깨끗하고 단단하게 마음속 깊이 숨어 있던 그 귀한 말, 사랑의 말을 막상 입으로 뱉고나면 왠지 쓸쓸하다. 처음의 고운 빛깔이 조금은 바랜것 같은 아쉬움을 어쩌지 못해 공연히 후회도 해본다. 그러나 한번이라도 더 듣고 싶어 모든이가 기다리고 애태우는 사랑의 말. 이 말은 가장 흔하고 귀하면서도 강한 힘을 지녔다.-* |