| [ SportsLeisure ] in KIDS 글 쓴 이(By): hongcho (홍이) 날 짜 (Date): 2007년 10월 9일 화요일 오전 06시 15분 52초 제 목(Title): Re: 존 다몬(?) 정답이 없진 않죠. 정답은 본인이 어떻게 원하는가입니다. 물론 직접 물어보기 힘들어서 그렇지. 예를 들어 현 미국 부통령, Cheney는 미국 방송에서 대부분 "체이니"라고 발음합니다만, 실제로 본인 말로는 "치니"라고 합니다 (자기 가족들 사이에서는 그렇게 발음한다고 함). 단지 별로 신경을 쓰지 않기 때문에 그냥 그러려니 하고 산다고 합니다 (정치계에 들어서면서 그 발음이 주로 쓰였다나). 저 역시 "Hong Cho"라는 이름을 대부분 미국인들이 "헝 초"라고 발음을 하는데, 물론 그게 "정답"은 아닙니다만 그냥 그러려니 하고 사는 거죠 (실은 저 자신도 미국에서는 "헝 초"라고 발음합니다 -_-;;). 홍. -- 2003-02-13 ------------------------- http://www.sori.org/hongcho/ -- I have great faith in fools -- self confidence my friends call it. -- Edgar Allan Poe |