| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): ezboy (J.D가 좋아) 날 짜 (Date): 2001년 3월 30일 금요일 오후 03시 16분 43초 제 목(Title): Re: Yamato...라는 말의 의미 ??? 그리고, 야마토(大和)의 어원에 대해서는 제 추측입니다만, 원래 는 쿄토 남부의 아스카 문화가 꽃피었던 지역의 명칭이었던 야마 토가 고대국가가 확립되어 가면서 일본 전체를 대표하는 명칭이 되지 않았을까 생각해 봅니다. 한자도, 그냥 써 놓으면 도저히 "야마토"라고 읽을 수 없는 걸로 보아 원래는 "山戶" 정도로 쓰 였는데, 야마토 조정이 들어서고 하면서 뜻이 좋고, 국가 이데 올로기라고 할만한 스케일의 명칭인 "大和"로 갖다 붙인 게 아닐 까요? 정확한 연원을 아시는 분 계시면 좀 가르쳐 주세요. @ 사족: "大和銀行"을 처음 보고 다들 어떻게 읽으셨나요? 저는 당연히 "야마토긴코오"라고 했더니 "다이와긴코오"더군요. -_-;; |