| From : hasups (이하섭) Date : Fri Sep 18 13:37:29 1992 Subject: F.S.S. 5권 정말이지 이건... 안녕하세요. 이하섭입니다. 아직 이 계시판이 썰렁하군요. 역시 만화를 좋아하는 사람들은 자신을 드러내는 것을 꺼려하고, 현실도피적인 경향이 있다고 생각됩니다. 하여튼. 오존에서 나온 F.S.S. 5권 정말 형편없습니다. 번역도 형편없고, 이야기의 차례도 뒤범벅입니다. 이것보다 '겨울 이야기(원제: 후유모노가따리)'가 번역되어 나왔다고 하니 이것을 사 보심이 어떠할지. '겨울 이야기'는 재수생의 애환을 그린 만화로 그다지 일본 냄새도 나지않고, 우리의 현실에도 공감이 가는 이야기입니다. 또, 오렌지 로드 해적판 뒤에 '미유기(인명)'이 나왔다고 하던데 이것은 또 어떨지 기대가 됩니다. - 추운 전산핫동(과기원) 터미날실에서 hasups. |