Christian

[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글목록][이 전][다 음]
[ Christian ] in KIDS
글 쓴 이(By): macatom (마  가  통� )
날 짜 (Date): 1995년07월06일(목) 01시40분31초 KDT
제 목(Title): "하나님"이 옳은 이유



2. "하나님"이 옳은 이유
  a. 성경적 신관에 아주 적절한 명칭입니다.
  b. 자연스런 변천
  c. 현재의 통용
  d. "야훼 하느님"과 "여호와 하나님"


2. "하나님이 옳은 이유

 

  "하나님"이든 "하느님"이든 간에 성경이 말하는 "신" 개념을 의미하는 단어라면, 
문제될 것이 없습니다.

  그러나 "하느님"이란 말은 기독교가 들어오기 오래 전부터 이미 쓰여진 용어로써 
"범신론적" 의미를 갖고 있기 때문에 (그 의미는 "하늘(Sky) 내지는 "태양신"), 
기독교의 "신명(神明)"으로는 부적절하며, 그 자세한 이유는 전 항에서 이미 
4가지로 논증되었으므로, 이 항목에서는 "하나님" 용어의 타당성만을 간단하게 
서술하고져 합니다.

a. 성경적 신관에 아주 적절한 명칭입니다.

  이미, 앞에서 지적한 바와 같이 신구약 성경에 나타난 하나님 개념은, 이방 
종교의 범신론적이고 다신론적인 신관과는 정반대로 인격적 유일신 사상이며 이는 
십계명 1~3 계명에서 크게 강조되고 있고, 유대교와 기독교의 전 역사는 그러한 
다신론적이고, 범신론적인 이방 종교와의 싸움의 역사이기도 합니다. 

  따라서 기독교의 "하나님"이란 신명은 절대 유일은 여호와 하나님을 나타내기에 
가장 적절한 용어입니다.

b. 자연스런 변천 

  우리 민족은 오랜 경천 사상인 "하느님" 개념을 가지고 있었고, 그것이 
"하느님" 혹은 "하나님"으로 혼용 발음되고 있었는데, 훈민정음 창제와 함께 
하느님으로 표기되다가, 1933년 한글 맞춤법 통일안의 발표와 함께 "하나님"으로 
고치면서 "하느님" 개념과는 결별하고, 기독교의 유일신 신명으로 고정된 것은 
지극히도 자연스런 변천이요 지극히 다행스런 일입니다.

  만약 "하느님"으로 계속되었다면, 재래의 범신론적 신과 혼동되었을 것이요, 
전혀 다른 신명을 썼다면, 상당기간 이질감을 갖게 되었을 터인데, 발음상 
하느님과 비슷하면서도, 성경적인 뜻을 가진 "하나님"으로 결정한 것은, 구미의 
기독교가 다신론적 god에서 기독교 신명을 God으로 고유명사화해서 갖게 된 것 
만큼이나 자연스럽고도 적절한 결과락도 아니할 수 없습니다.

c. 현재의 통용

  "하나님"이란 용어는 이미 오래전부터 기독교의 신명으로 기독교인 뿐만아니라 
전체 국민 속에 통용되고 있음은 주지의 사실이므로, 이를 반대하면서 "하느님"이 
옳다고 주장하는 것은 약간의 흥미를 끄는 이색적 주장에 불과한 것입니다.

d. "야훼 하느님"과 "여호와 하나님"

  우리말 성경에는 "여호와 하나님"이고, 모두가 그렇게 사용하고 있는데 박찬욱 
신부를 비롯한 소수의 인사들은 "야훼 하느님"을 고집하면서, [여호와의 증인들을 
제치고(그 말이 '여호와의 증인'을 의미하는지, '여호와' 신명을 주장하는 대다수 
기독교인을 지칭하는 야유인지 구별이 안되지만) "야훼 하느님"이 서서히 정착되고 
있다]고 착가하고 있습니다.

  그러나 기실 유식한 척하고 "여호와"를 "야훼"로 부르는 분들은 하나님의 이름을 
망령되게 부르지 말라는 제3계명을 따라 유대인들은 "야훼"대신 "아도나이"나 
"엘로힘"으로 읽었으며, 맛소라 학자들에 의해 본래의 자음에 "아도나이"의 모음을 
붙여 "여호와"로 읽었다는 사실과, qㅗㄴ래 히브리어에는 모음이 없었고, 
유대인들이 발음한 적이 없기 때문에 그 명칭과 본래적 발음에 다소간 미궁에 빠져 
있다는 사실을 알고나 있는지 모르겠습니다.

  즉 원래의 발음이 "야훼"인지도 확실치 않고, 유대교와 기독교의 전통을 따라, 
하나님의 이름의 슬탉봉� 존중하는 의미에서 "여호와"로 부르는 것은 아름다운 
신앙적 미덕임에도 불구하고 "야훼"를 외쳐대는 것은 자기들의 얄팍한 지식에 
의존하여 하나님의 이름을 망령되이 일컫는 것에 지나지 않는 것입니다. 우리보고 
"여호와의 증인"이라니, 자기들은 "야훼의 증인"이란 새로운 이단의 무리인가?!



 
 _   __/ `-'  (iii!!!
| ( #  ||||||||||||[***]\_.-.__(
음악과 함께, 가통이
[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글 목록][이 전][다 음]
키 즈 는 열 린 사 람 들 의 모 임 입 니 다.