| [ Buddhism ] in KIDS 글 쓴 이(By): sjyoun (예리큰아빠맧) 날 짜 (Date): 1998년03월07일(토) 12시57분28초 ROK 제 목(Title): Re: 양무제가 달마를...의 bug 하나[guest] 게스트의 글이라서 우선 담아놓구 말씀드리겠습니다. ---------------------------------------------- [ Buddhism ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (guest) 날 짜 (Date): 1998년03월07일(토) 10시39분42초 ROK 제 목(Title): Re: 양무제가 달마를...의 bug 하나 de.con.struc.tion n [F deconstruction, fr. de- de- + construction] (1973 ): a method of literary criticism that assumes language refers only to itself rather than to an extratextual reality, that asserts multiple conflicting interpretations of a text, and that bases such interpretations on the philosophical, political, or social implications of the use of language in the text rather than on the author's intention -- de.con.struc.tion.ist n Merriam-Webster's Collegiate(R) Dictionary에서 찾았습니다. ---------------------------------------------- [담기 끝] 1973년부터 쓰이기 시작한 신조어였네요. 그러니 제 한영사전과 좀 오래된 Webster사전에는 나오지 않았었군요. 최근의 사전을 찾아보고 말씀을 드려야 하는데, 좀 옛날 것을 보고 제가 말씀을 드렸네요. 글속에 그런 말이 있길래 무슨 뜻인가 사전을 찾아보다가 사전에 없길래 그렇게 말씀드린 것인데, 요즘 제가 자꾸 버그가 나네요. 지적해주신 guest님께 감사드립니다. 사전의 해설이 좀 복잡한 구조로 되어 있지만 해석을 해보면 다음과 같은데 맞을지 모르겠습니다. >>> deconstruction: 언어는 문장외적인 실체를 의미한다기 보다 언어자체를 의미한다고 하는 문예비판의 하나. 원문은 여러가지로 충돌되는 해석이 가능하다고 주장하며 , 저자의 의도라기보다 원문에서 언어사용의 철학적, 정치적, 사회적 의미에 바탕을 두고 있다. >>> "21세기는 디컨스트럭션의 시대"라는 말은 청치적, 사회적, 사회적 등등 여러가지로 의미를 다르게 해석해 보는 융통성을 가져보자 그런 뜻인가요? 반대인가? 알송달송... |