| [ tV ] in KIDS 글 쓴 이(By): bell (달리자) 날 짜 (Date): 2002년 11월 20일 수요일 오전 01시 27분 50초 제 목(Title): Re: 개그콘서트 생활사투리 코너 가시나 , 가스나 , 가시내 다 틀렸는데요... 경상도 '포'준말은 가쑤~나 입니다. ---- 경상도 사람들도 물론 서울가면 촌놈이란 소리 안들을려고 표준어 쓸려고 노력은 합니다. 그러나 경상도란것을 숨기지는 않지요 전라도에 제가 쇼크를 먹었을때는 노무현 봄에 경선할때 전라도 분이 포스팅한 것중에 80년대 후반쯤일때 광주에서 서울로 막 올라온 새내기 여대생이 술자리에서 다들 좀 취한후 다른애들은 (우리도 그렇쟎아요) 아무렇지도 않게 무단횡단 하는데 그 여학생은 건너지 않고, 한참을 그냥 물끄러미 바라보다가 저 멀리 돌아서 횡단 보도 가서 건너드랩니다. 그래서 '니 와그라는데?' '니 바른거 포 (티 ) 내나?' 머 이런 뉘앙스로 (정확한 카피는 아니고 오래되서 가물가물^^) 여하튼 그러니까 그 여학생왈 ' 전라도라서 교통질서도 안지킨다...라는 말 들을까봐' ------ 그게 먼데...이러시면 제가 기억이 가물가물하여 잘 못 옮겨 적은것일거구요 그때 저는 제 대가리가 심한 둔기로 내리쳐지는 그런 기분이였습니다. 경상도로 지금껏 저런 의식 없이 무럭무럭 자랐으니까요... |