| [ military ] in KIDS 글 쓴 이(By): tarkus (몸부림) 날 짜 (Date): 1998년 5월 11일 월요일 오전 05시 08분 44초 제 목(Title): Re: [Q]육군에서 군사 훈련및 작전은 뭐있죠 잘은 모르지만 아는 것(?)만 대충 보면, 소대 --> platoon 중대 --> company 대대 --> battalion or squadron 연대 --> regiment 사단 --> division 군단 --> corps 야전군 --> (field) army, e.g., 1군 --> 1st Army 다음은 추측, 육군본부 --> Army HQ(Headquater) 합참본부 --> Joint staffs HQ 국방부 --> Ministry of Defense (미국은 Dept. of Defense) 사령부는 문맥에 따라 HQ일 수도 있고 Command일 수도 있는 듯합니다. 병과 하사관에 대해서 미국은 우리처럼 상세하게 구분하지 않는 듯하고, 소위 --> second lieutenant 중위 --> lieutenant 대위 --> captain 소령 --> major 중령 --> lieutenant colonel 대령 --> colonel 준장 --> brigadier general, 장군 맞습니다. 소장 --> major general 중장 --> lieutenant general 대장 --> general 원수 --> (field) marshall 순전히 제 기억에만 의존한 것이므로, 틀린 점이 있으면 지적 바랍니다. |