[ guest ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (픽터) **uge00 Guest Auth Key: 8ce1d8d4908c0cb0dfb16fb0860ecbb0 날 짜 (Date): 2009년 09월 06일 (일) 오후 09시 10분 37초 제 목(Title): Re: [큰어] 요즘 뉴스에서 똥통에 빠졌을때 어떻게 빠져 나올까? 해서 작전 짜는 것이 바로 "빠져나오기 전략"이라고 할 수 있고, 좆도 별것 없는 새끼들이, 좆나 그럴듯한 단어 나열하면, 똑똑하다고 해줄까봐서 미국놈들이 간간히 사용하는 exit strategy를 한글로 번역해서, 출구전략이라고 몇번 radio에서 TV에서 떠들어 주니, "우와, 저건 좆나 대단한 단어인가 보다" 하고 개나소나 출구전략 출구전략 출구전략 이렇게 떠드는 것이지. 니들 한번 naver에서 "출구전략"이라고 따움표(") 붙여서 찾아보기 해봐. 2009년 이전에는 저런 단어 사용하는 사람들이 거의 없었는데, 올해와서 어떤 병신같은 놈이 저 단어 한번 사용하니, 개나소나 개병신들이 출구전략, 출구전략이라고 떠드는 거다. naver에서 "출구전략" 검색해 보면, blog에는, 약 5000개 항목이 뜨는데, 2009년, 6월 6일 --- 2009년 9월 6일까지 기간에는 4880 항목이, 2000년 ......... ---2006년 6월 6일까지 기간에는 178 항목이 잡힌다는 것. 즉 그래서,나 픽터가 말하고 싶은 것은, "출구전략"이라는 단어는 "한때의 유행"이라는것이다. 그리고, Anony에 Re를 달은 새끼들은 그런 유행에 편승해서, 나도 "출구략" 알아요. 하고 아는 채 하는 새끼들이라는 것이고. 원래 이 새끼들도 출구전략이라는 단어 들어보지도 못하고 살았는데, 요즘 출구전략이란 단어가 나오자, "나 이전 부터 이 단어 알고 있었어"하고 Anony에 잘난 척 하는 쌔끼들이라는 거. naver에 있는 "지식인"이라는 곳에서도, 출구전략으로는 지식iN 38건이 있는데, 2009년 6월6일 이전에는 6건이 있어요. 그들은, 각각 죄수의 딜레마(prisoner’s dilemma) 2006.11.30 영어해석좀 ㅠㅠㅠ 부탁드려요 2006.11.29 엄청 급해요.. 해석 부탁 드립니다. 2006.05.28 영어해석 내공많이 겁니다.. 2004.01.23 <번역>도와주세요..근데 번역기 사용 말구요ㅠㅠ 내공 많이드려요~ 2004.01.10 자세한 해석 부탁드립니다. 중요한 일이라 제가 자료를 잘 못 준비하면 이렇게 되는데, 모두다 모두 "영어번역"에 관한 질문이다. 픽터가 다시 말하는데, 그래서, 출구전략이라는 것은 3개월 이전에는 듣도보도 못한 단어라는 것!!! 한국에서 거의 듣기 힘든 단어라는 것!!! naver에서 출구전략으로 검색해 보니, "뉴스"항목에서, 2009년 6월까지는 360개 정도, 2009년 9월까지는 6237개. 그래서 뉴스에서도 최근 3개월 사이에 출구전략이라는 단어가 죽어라 쓰였다는 것.... 야튼간에, 출구전략이나는 것은, 똥통에 빠졌을때 "어떻게 하면 빠져 나갈 수 있을까?" 하는 작전이 바로 출구전략이라는 것. 아마도 미국의 이라크전쟁에서 빠져 나올때 어떻게 하면, 뒷탈을 줄이면서 빠져 나올까 하는 궁리하는 과정에서, 이 단어가 유행하기 시작한 모양인데.. |