| [ anonymous ] in KIDS 글 쓴 이(By): 아무개 (Who Knows ?) 날 짜 (Date): 2007년 9월 28일 금요일 오후 05시 18분 43초 제 목(Title): Re: 형은 말이지, $$$$$ 형, 언니가 수평적인 관계가 아닌 이유는? 엄마가 아기 보고 "Mommy loves you, baby"라고 하는 것도 그럼 수직적인 관계? 수직적인 사고 관계에 틀이 박힌 사람에겐 그런 것들이 수직적인 주종관계로만 보이는 것이지. 대명사 사용이 현격히 적은 한국어에서 간접적인 3인칭 명사로 좀 부드럽게 말하는 걸 수직적 상하 관계로만 해석하는 게 더 꽉 막힌거야. |