| [ Season ] in KIDS 글 쓴 이(By): Cbill (* 강 피) 날 짜 (Date): 1998년 7월 25일 토요일 오전 10시 59분 30초 제 목(Title): Re: City of Angel을 보고서. 씨티 오브 엔젤 이란 영화는 못봤지만.. 베를린 천사의 시를 미국판으로 만든거라고 하더군요. 예전에 동숭 아트센터에서 베를린 천사의 시를 보고선 한참동안 영화가 어렵고 무슨뜻인지를 몰라서 열악해 했던것이 생각납니다. 천사랑 여주인공이랑 대사 한마디 한마디가 모두 시이고 중간에 왠 부랑아 같은 할배가 나와서 계속 시를 읊고 그걸 또 한국말로 번역을 해놨으니 정말 난해하더군요. 씨티 오브 엔젤도 그렇게 어려운 영화인지 모르겠네요. 음냐~~~ # 마치려면 'y' 를 입력하세요 ! |