| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): wowowo (쇠돌이) 날 짜 (Date): 2001년 8월 13일 월요일 오후 07시 42분 14초 제 목(Title): Re: 질문 - 일본어 어미에 대해 다른 것은 잘 모르겠구요.. ~데스네...는 상대방이 알고있는 내용을 말할 경우... ~데스요...는 상대방이 모르는 내용을 말할 경우에 쓴다고 알고있습니다. 예를 들어 아쯔이 데스네...라고 하는 경우는 덥다는 사실을 상대방이 알고 있다는 생각을 하는 경우 쓰는 표현이 되는 거죠. 맞나요?? ^^; |