| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): june ( 최 정 인 ) 날 짜 (Date): 2000년 1월 26일 수요일 오후 01시 09분 39초 제 목(Title): 일어 대신 영어가 튀어나오는 경우 영어 배운 것은 20년(?)이 되어가고 일어는 그 1/10에 불과하지만 종종 일어가 영어보다 편하게 느껴지는 것은 아무래도 우리 나라 말하고 비슷해서인 것 같은데요. 근데 간단한 내용임에도 불구하고 순간적으로 일어가 생각 안 나서 영어로 말할 때가 있는데요. 1) 서양 사람이 일본말로 말 걸 때 2) 의사 선생님 앞에서 응급 상황을 겪어보지 못해서 모르겠지만 아마도 당황하면 아직까진 영어로 얘기하지 않을까 함. (우미 말이 안 통하는 상황에서요.. 하하..) ((( )) Imagine a month of Sundays, each one a cloudy day ( o" o" Imagine the moment the sun came shining through ' >>>_ Imagine that ray of sunshine as you.. ______ ^ <_<_________________june@kids________chey.ji@pg.com_________ |