| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): nsns (Nicky) 날 짜 (Date): 2000년 1월 21일 금요일 오후 12시 56분 13초 제 목(Title): Re: 부동산 중계료 질문 안녕하세요? 우선 한국과 일본의 물가가 1:2정도라고 생각하시기를. 누가 언제 그런 rent system을 시작했는지는 모르지만 보통 계약시에 필요한 건 (관동지방에서의 얘기임.) .shiki kin(deposit) 0 to 2 month rent .rei kin(사례금) 1 to 2 month rent .rent in advance 0 to 1 month rent 사례금은 반정도가 부동산가계에 가는 것 같고 나머지가 "ooya(land master)"로 가는 것 같구요. 말씀하신 방 3개짜리집이면 쿄토에선 65,000엔정도면 평균적인 것 같고 사례금이 한달분이면 65,000엔이 되죠? 참고로... 제가 지금 있는 "MANSYON"(미국식이면 condo.)은 kanagawa 현 kawasaki에 있고 한달에 95,000엔 +5,000엔, 방은 부엌, 짐실, 사랑방(?), 일본식으론 소위 2DK입니다. 욕실과 하장실은 분리되어 있는 것도 있고 unit bath식인 것도 있는데 요즘은 분리되어 있는 것이 인기 있는 것 같습니다. (만약에 손님이 오셔서 목욕하고 있는 중에 부인이 화장실에 가고 싶어지면 어떻게 하죠??) 여기까진 적어도 관동지방에서의 평균적인 얘기고 역사가 오래된 쿄토면 여기와 다른 system이 있을 수 있으니까 확실한 것은 쿄토에 계시는 분ㅇ게 물어보시길. (실례가 안 되도록하고 그 교수님에 물어보실 수 없겠어요?) nsns Nicky Shibata 나외에도 여기에 일본인이 있을까??? 취미: 악기연주(electric bass), 외국어공부, 여행, 사진촬영 |