| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): pkp (~~~pkp~~~) 날 짜 (Date): 1999년 10월 27일 수요일 오후 10시 45분 07초 제 목(Title): [요미우리] 토요타가 신용카드 사업에 본격 토요타가 신용카드 사업에 본격진출하기로 결정 토요타 자동차는 27일, 2001년 4월을 기해 신용카드 사업에 본격진출한다고 발표했다. 현재 발행하고 있는 제휴 신용카드 "토요타 카드"를, 자회사의 토요타 파이낸스가 발행하는 자사의 카드로 바꾸어, 카드 보유자에 자동차 론이나, 자동차 보험 등을 판매해간다. 장래적으로는 인터넷 쇼핑이나 고속도로의 요금자동수수 등 ITS(고속도로 교통 시스템)에 대응하는 IC카드화 등도 검토한다. 토요타카드는 지금까지 누계 279만매(99년9월)를 발행하였다. ** from 요미우리 (언제나 그렇듯이 번역에 대해서는 책임지지 않습니당~) ~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~ ^_^ 키즈의 아저씨 pkp palindrome ^L^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |