| [ HangulKorean ] in KIDS 글 쓴 이(By): chang (장상현) 날 짜 (Date): 1999년 7월 20일 화요일 오전 01시 10분 10초 제 목(Title): Re: 닭알구이 쇠고기는 제가 듣기로는 맨앞의 오를 외로 발음하던 서울사투리에서 나온 말로 들었는데요.. 확신은 가지 않네요. 서울 사투리 쓰는 사람들은 이제는 거의 못본다는데, 전에 어느 잡지에서 박정희의 밤섬 파괴작전으로 쫓겨난 밤섬 주민들이 집단 거주하는 동네에 가면.. 앞의 오를 자꾸 외로 발음하는 사람들이 많이 산다고 하더군요. 인터뷰한 내용을 그냥 받아 적어서 기사로 싫어 놨는데.. 이 외.. 때문에 상당히 재미있었던 것으로 기억합니다. 토끼 -> 퇴끼, 고기 -> 괴기.. 장상현 e-mail : schang@tuhep.phys.tohoku.ac.jp http://www.phys.ufl.edu/~schang |