| [ Ewha ] in KIDS 글 쓴 이(By): hanaro ((((1 로)))D) 날 짜 (Date): 1995년01월26일(목) 11시54분35초 KST 제 목(Title): 호칭을 사용함에... 있어서 어느 정도는 남의 입장을 생각해 보고 사용을 하는 것이 좋을 수도 있겠지만, 요즘같이 바쁜 세상에 내 자신도 모르는데 어떻게 네 자신을 알겠는가라는 의구심이 커지기도 한다. 그러나, 일단 한번 정도는 생각해보기를 바란다. 한국에서 파견근무를 나오신 부장&과장님(현장의 20살 먹은 처자에게는 딸래미라는 호칭을 사용하신다)은 사무실의 홍일점인 아가씨에게 김양, 미스김등의 호칭을 늘상 사용하셨다. 물론 사무실의 다른 분들은 OO씨라고(도) 불렀고, 나의 경우는 입사전부터 아는 사이였기에 대부분은 서로 상대방의 이름(OO야)을 부르기도 하고 OO씨라고도 불렀다.(물론, 아가씨~~라고 부른적은 전혀 없지만:) 시간은 흘러 사무직 직원들이 사택에서 술자리를 갖게 되었다. 맥주를 얼마나 마셨는지는 몰라도, 홍일점인 아가씨가 갑자기 우리들(남자직원)에게 부탁이 있다고 하면서 제발 자신을 김양이나 미스김으로 부르지 말고, OO씨로 불러 달라고 신신당부를 하는데, 이유인즉 김양이나 미스김같은 호칭은 **이나 000에서 불러진다나 어쩐다나... (모두들 잠시동안의 메모리 리후레싱) 잠깐 3000포로 빠져서, 그 날 맥주를 권했으니 망정이지 소주나 양주를 권했으면 구구절절한 사연이 더 나왔을 듯 싶다. 그 이후로는 OO씨로 사용을 하지만, 난 결정했어! 호칭이 필요없는 영어이름을 부르기로... 아뭏든, 섹슈얼 해러스먼트하고 호칭을 사용함에 신경 쓰세요. Noil is short, sliver is long. :) _--_|\ Think globally, act locally. / \ hanaro@werple.mira.net.au \_.--.,/ 謹賀新年 v |