| [ Ewha ] in KIDS 글 쓴 이(By): biblio (모야?) 날 짜 (Date): 1998년02월10일(화) 10시01분53초 ROK 제 목(Title): Re: 띠라는 거...참 그럴 듯 하단말야... 유제니 선배님은 영어로 된 책을 읽으시나보네요. 참 영어가 들어가 있는 포스팅을 읽으니까 마구 마구 졸립기는 하지만, 그래도 간간히 아는 단어가 나와서 기쁘네요. *빙긋* 근데, 영어로 된 책들은 같은 말이라도 그럴싸하게 써져있는 것 같 습니다. 예를 들어 한국관광공사에서 발행하는 우리나라 소개같은 것처럼 말입니다. 아마도 이 띠 얘기도 어느 정도 그런 영향을 받은 것 같습니다. 토끼띠를 대개들 양순하다고도 하지만, 조금만 들여다 보면 괄괄한 띠입니다. 무서운 친구들입니다. 평상시에는 잘 모릅니다만 뒤에서 호박씨 까는 것 하며 (이런 속어를 사용하면 안 되지만), 한 번 화나면 고대로 폭발해버리는게 만만치 않는 띠입니다. 그런 특성 때문에 토끼띠를 '파'라는 단어로서 표현들을 많이 하는데, 행여 일주에 있거나 하면 사업은 물론이고 집안까지 말아먹는다고 하죠. 대신 공부를 하면 좋다는 말을 많이 듣지요. 모, 말이 조금 이상하게 빗나간 것 같은데 팔불출님 그러시는 건 지극히 당연하단 말이었습니다. 생각해봤는데, 우디 앨런을 좋아하시나요..? |