| [ EnglishOnly ] in KIDS 글 쓴 이(By): jhan (한바다 ) 날 짜 (Date): 1994년08월14일(일) 07시44분26초 KDT 제 목(Title): Thirty, the party is over. A sad song of Cafe --Choe Yeong-mi Was it here? Coffee or beer; was it that table in the corner? Under the dim lamp. .... Was it him? A sloppy Zeitgeist or dimness around me? That I let his wandering desire go easy. Wasn't hurt, but said, hurt. Wasn't itching, but whispered, itching. All night long, all day long, licking'n scratching As our young, hot blood were still dancing like boiling water. At the cafe of LA, I heard how she got in love with another guy. I stopped asking more, murmuring to myself, "Don't make yourself more miserable." I looked straight at her eyes, and she was smiling. Awaken from a nap with bad dream... -------------------------------------------- 혹시라도 어쩌다가 아픔같은 것이 저며올 때는 그럴 땐 바다를 생각해 바다 ... ----- 김민기의 <봉우리> 중에서 ----------- J jhan@ucsd.edu |