| [ ComicsAnim ] in KIDS 글 쓴 이(By): toki (토끼__) 날 짜 (Date): 2003년 5월 20일 화요일 오전 10시 38분 24초 제 목(Title): Re: 메종일각의 등장인물 이름 TV 판에서는 2호실 니카이도가 안나옵니다. 대신 수수께끼의 3호실 아저씨가 나옵지요. 왁자지껄 한심연립에서는 결정적인 오역이 몇군데 있었던 걸로 기억합니다. 전반적으로는 난 알아요 버젼이 좀 나았습니다. 요즘은 다시 문고판을 구해서 읽고 있는데 역시나 도레미 버젼은 해도해도 너무했다는 생각이 듭니다. Lina님 가지고 계신 거.. 영문 자막 없는 건가요? 없다면 저도 분양 받고 싶은데요.. |