ComicsAnim

[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글목록][이 전][다 음]
[ ComicsAnim ] in KIDS
글 쓴 이(By): jaeup (Asuka)
날 짜 (Date): 1999년 8월  7일 토요일 오전 04시 41분 37초
제 목(Title): Re: 카드캡터 체리와 민족주의




  국적숨기기는 최근까지도 상당히 적극적으로 이루어졌다고 생각합니다.

  예를 들어.. 방송 끝나고 뒷주제가(-_-) 틀면서 MBC제작 과 같은

  애매모호한 글귀를 넣는 것까지도 본적이 있죠. 뭐.. 녹음제작이란 뜻이겠지만..

  당시 MBC에 그걸 만들 기술력이 없다는 것을 어린마음에도 눈치채고 있던

  저로서는.. -_- 혼란될 수밖에..


  미야자키의 이야기는.. 미야자키 본인의 해명으로는 이렇다고 

  합니다. (판단은 여러분의 몫) 

  흑인이 화면을 망친다는 뜻은 흑인의 색깔을 채워넣는 게 골치아프고 깔끔하게

  쉽게 되지 않는다는 뜻이었다고 합니다. (이것은.. 기술적으로 이런 측면이

  없진 않다고 합니다.)


  적어도 제가 본 작품들만으로는 인종차별적인 내용을 찾을 수는 없었으니..

  (흑인이 한명도 없는 것 자체를 그렇게 말할 수도 있겠죠.. 하지만 대부분의

  다른 작품들도 비슷한 처지.. 나디아같은 작품은 무척 희귀한 편이죠.)

  미국과 같은 다민족 국가에서는 인종간의 어느정도 배려가 없으면 바로

  비판을 받기 쉽죠. 그래서 전대물(-_-)을 만들면서도 흑인이나 동양계를

  한두명씩 넣어줄 때가 많습니다. 하지만 일본이나 한국과 같은 국가에서는

  특별히 강력한 의지나 동기가 있지 않는 한 그런 식으로 작품을 만들진 않죠.


  감독이 어떻게 생각을 하든 그것을 적극적으로 작품에 표현하지 않는 이상

  우리가 뭐라고 할 것은 아니라고 생각합니다.




   어둠보다 더 검은 자여 밤보다도 더 깊은 자여 혼돈의 바다여 흔들리는 존재여
  금색의 어둠의 왕이여 나 여기서 그대에게 바란다 나 여기서 그대에게 맹세한다
                 내 앞을 가로막는 모든 어리석은 자들에게
            나와 그대의 힘을 합쳐 마땅한 파멸을 가져다 줄 것을!
                                       --- Lina Inverse @ Slayers ---
[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글 목록][이 전][다 음]
키 즈 는 열 린 사 람 들 의 모 임 입 니 다.