| [ CnUnix ] in KIDS 글 쓴 이(By): navs (납스) 날 짜 (Date): 2006년 5월 15일 월요일 오전 11시 30분 40초 제 목(Title): Re: UNP 2nd ed. 인가 ( 2권짜리) 나와서 번역되었는데 무난합니다. 역자 서문에 보면 "실험"의 실패에 대해 아쉬운 한 마디가 있더군요. 패킷을 보쌈하는데는 실패했지만 아직까지도 번역과 용어 선택에 대한 어려움이 많은 것 같은데 그 당시로는 나름대로 참신한 시도가 아니었을까요 ? |