| [ Christian ] in KIDS 글 쓴 이(By): parsec ( 먼 소 류 ) 날 짜 (Date): 2000년 3월 7일 화요일 오후 10시 02분 18초 제 목(Title): Re: 프로그래밍 관련 번역서와 개역성경 > 가끔은 잘못 번역한 원문이 뭔지 그냥 알수 있을때도 있다. 저는 개역성경의 경우엔 그런 적이 한번도 없는데, 대단하십니다. 궁창이란 단어도 오랫동안 엉터리 번역인줄 모르고 지냈거든요. par·sec /'par-"sek/ n. Etymology: parallax + second Date: 1913 : a unit of measure for interstellar space equal to the distance to an object having a parallax of one second or to 3.26 light-years |