| [ CampusLife ] in KIDS 글 쓴 이(By): blonde (불난뒤) 날 짜 (Date): 1995년10월28일(토) 13시09분52초 KST 제 목(Title): 별~~~~!!! 음 머라여님이 별이야길 하셨으니깐... 별 이야기를 하나 해야지 : ) 도데의 별이란 소설을 교과서에서 배우긴 했지만.... 불어를 모르는 까닭에 원전을 읽울 수 없다. *!*어흐흑 뚜알레를 토일렛이라 읽었으니깐**! 근데 불어가 워낙에 문학적으로 좋은 언어라기에... 원전에선 번역한 부사나 형용사를 어케 썼는지 모르겠다. 다만 별이란 소설이 그만큼 사랑 받는 것은 소년과 소녀가 밤새 아무 일 없이 지났다는 것 하나때문은 아니리라 으히히~~~ 아마도 불어 특유의 뉘앙스를 잘 살린 도데만의 개성이 문장마다 돋보이기 때문이리라 *!*으히히 문학을 디게 잘 아는 척~~~ 하는 불난뒤*!* 그냥 혼자 생각하는 것이다. 헤헤~~~ 가을은 별자리 중에서도 물에 관계된 별자리들이 잘보이는 계절이다. 특히 황도 중심에 동서를 기준으로 중심쪽에 모인 물고기자리..... 물병자리..... 음~~ 그리고 또 머더라~~~ 생각이 으으~~~ 하여튼~~~ 가을의 밤하늘은 유달리 맑다... 그래서 별이 잘 보이고... 그 빛이 더욱 선명한 것 같다. 근데 설에서는 별이 잘 보이지 않는다. 어쩌다가 아주 맑은 날이나..... 비가 온 다음 개인 밤하늘에서 가끔씩 별이 보이긴 하지만 ... 대부분 부옇게 붉은 빛으로 분광하는 대기 때문인지... 설 하늘은 좀처럼 별을 보여주는데 인색하다. : ( 뱅기 타구 올라가서 보거나 산에 올라가면 설 대기가 아주 흐리다는 걸 금방 느낀다..... : ( 머라여님 카시오페야는 가을에요~~~ * <- 희미한 북두칠성 * * * (거의 안보임) 너무나 유명한 * * * 국자 --> * * * 머라여님이 * * 유일하게 아는 별자리 ----> 요렇게 찾으심 되여 으히히~~ 근데 정확하진 않아여 시간마다 다르거던여 : ( 아랫쪽에서 찾아 보세여 ~~~ 글쿠 틀린게 있음~~~ 지적하세요~~~ 모르고 한말이니깐여 으히히~~~ 정확하지도 않은 걸 아는척~~ 하는 불난뒤~~~ ) ) ) ) ( 이렇게 하믄 좀 ) 한결같은 웃음을 가진 _ ( _ ..oO ( 이미지 쇄신될려나 흠흠~~) (.)_(.)/ 당신을 사랑합니다. _oOOo___oOOo_ 공부하는 척~~~ 불난뒤!!! |P**yb*y | e-mail> neurolab@kuccnx.korea.ac.kr 다음 세상까지도..... |