Buddhism

[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글목록][이 전][다 음]
[ Buddhism ] in KIDS
글 쓴 이(By): thermal (石流)
날 짜 (Date): 1998년02월12일(목) 11시59분38초 ROK
제 목(Title): [법구경] - (197) ~ (208)




제15장 행복의 장


197)

우리 전정 행복하게 살아가자.

증오 속에서도 증오 없이

미워해야 할 사람 속에서도 미움을 버리고

우리 자유롭게 살아가자.


198)

우리 진정 행복하게 살아가자.

질병 속에서도 질병 앓지 않고

병자들 속에서도 병듦 없이

우리 건강하고 자유롭게 살아가자.


199)

우리 진정 행복하게 살아가자.

쾌락된 환경에 물들지 않고

쾌락을 추구하는 사람들 속에서도

쾌락을 따르지 않으며

우리 자유롭게 평화롭게 살아가자.


200)

우리 전정 행복하게 살아가자.

아무런 근심 걱정 없이 소유도 없이

기쁨과 만족을 음식으로 심고

저 아바싸라 브라흐마처럼 행복하게 살아가자.


201)

승리자는 원수를 얻고

패배자는 고통 속에 살아간다.

승리도 패배도 모두 버리고

평화롭고 행복하게 살아가라.


202)

욕망보다 더한 불꽃은 없고

증오보다 더한 악행은 없으며

빤쨔칸다스* 이상 가는 둑카는 없고

닙바나 이상 가는 행복은 없다.

   빤쨔칸다스 : 오온


203)

배고픔은 으뜸가는 질병

상카라*는 으뜸가는 둑카

지혜로운 사람은 이 같은 진실을 알아

으뜸가는 행복 닙바나를 이룬다.

  상카라 : 조건 지어진 것


204)

건강은 으뜸가는 축복

만족은 으뜸가는 재산

참된 친구는 으뜸가는 친지

닙바나는 으뜸가는 행복이다.


205)

세속을 떠나

고요함의 맛과 완전한 평화인 닙바나를 체험한 사람은

모든 공포와 불안을 벗어났나니, 실로 자유롭도다.

이들은 기쁜 마음으로

담마의 정수(精髓)를 마신 사람들!


206)

덕 높은 성자를 만남은 좋은 일

그런 이와 함께 생활함은 행복하다.

어리석은 자를 보지 않음은 좋은 일

이 또한 행복한 일이라.


207)

어리석은 자와 함께 길을 가기란

오랜 날을 두고 슬프고 괴로운 일.

어리석은 자와 사귀는 것은 둑카,

그것은 마치 원수와 살아가는 것과 같으며

지혜로운 사람과 사귀는 것은 즐거움,

친적들과 함께 살아감과 같다.


208)

그러므로 지혜롭고

많이 배웠고 책임감 있고 어질며

결심이 굳은 성자를 따르라.

계행이 서 있는 어진 이를 따라 벗삼는 것은

마치 달이 별들의 길을 따르는 것과 같나니.


 古來容光 人羨所 (일찍이 고운 환상이라 생각하였네)
 況復今日 遼相見 (아름다운 마을에 이 사람과 있는 것)
[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글 목록][이 전][다 음]
키 즈 는 열 린 사 람 들 의 모 임 입 니 다.