| [ AfterWeddingMarch ] in KIDS 글 쓴 이(By): Gatsbi (뇌짱) 날 짜 (Date): 2005년 8월 7일 일요일 오후 06시 24분 40초 제 목(Title): 일본어 궁금녀는 드라마광. 미리 찍어놓은 드라마는 꼭 본다. 뭔 드라마인지 모르겠는데 갑자기 일본어가 나왔다. 궁금아 : 저거 외국어지? 궁금녀 : 응 궁금아 : 일본어 같다. 궁금녀 : @_@ 어떻게 알았어? 궁금아 : 말할 때 끝에 마쓰로 끝나잖아. 지난 번에.. 강화도에서.. 일본사람들이 얘기할 때 마쓰로 끝나더라. 궁금녀 : @_@ 궁금이 : 한국어도 먹었다, 입었다와 같이 다로 끝나는 말이 많아. 궁금녀 : (행여나 틀린 거 가르칠까봐) 일본어도 다로 끝나는 단어 많아. 잇따. 깃따 등처럼 ~따란 표현도 있어. 마쓰는 뭐뭐 입니다란 공손한 표현이야. 궁금아 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 응. 그렇구나. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^#####^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^ 진리는 단순하고 진실은 소박하다. |.-o| ^ ㄴ[ L ]ㄱ ^ (~) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ |