| [ tV ] in KIDS 글 쓴 이(By): bbmania (찬엽이아내) 날 짜 (Date): 1999년 6월 8일 화요일 오전 06시 20분 01초 제 목(Title): 개구장이 천재들. (아무래도 같은 내용으로 한 일여년전쯤에 글을 쓴적이 있는듯합니다만, 그래도 넘어가고 싶지 않은 내용이라...이해해주시면 감사하겠습니다.) 1982년 KBS-2(라고 기억됨)에서 저녁 어린이 시간에 해주었던 "개구장이 천재들"을 기억하십니까? 7명의 아이들의 런던의 이층버스를 아지뜨삼아 이런저런 모험을 펼쳐가는 이야기였죠. (원제는 Here come the double deckers) 잘생긴 미남 (리더격), 흑인 짱구 (이이름이 확실치 않음), 먹기만 하는 뚱보, 춤잘추는 나팔, 똑똑한 박사, 드럼치는 빼빼 (극중 유일한 미국인), 그리고 막내 깜찍(?????). (원작에서는 각각 scooper, spring, doughnut, billie, brains, sticks, tiger) 노래도 원곡을 그대로 따다가 한국말로 주연성우들이 불렀더랬습니다. 주제곡은 "신나는 이층버스, 우리함께 타고가자, 즐거운 우리세상, 너도나도 함께 랄라라, 북치고, 나팔불고, 우리함께 춤을추자, 우리는 자랑스런..개구장이 천재들.." 빼빼가 또 그 당시 제 idol...-_-;; 여하튼 굉장히 재미있는 프로그램이었습니다. 노래가 꽤 많이 극중에 나오는데 이것을 다 번역하고 다시 한국말로 붙여 불렀던것이 인상적이었습니다. (요즘 그런 노력들일 프로그램이 있으려나..) 원래는 70년도에 나왔던 영국시리즈입니다. (볼때는 쫌 된건줄은 알았어도, 70년도까지될줄은 몰랐는데..) 정말로 잊겨지지 않는것은 나팔이의 그 광적인 고고춤....-_-;; (미남이도 만만치 않았었음.) 끝내주는 홈페이지가 있더군요. http://www.daveanderson.org/dd/double.htm 이곳엔 주제가가 있고요, 또 인트로가 mov로 되어있는곳도 있습니다. 바로, http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6009/doubdeck.htm --> 이곳에 가면 video가 링크되어 있습니다. (감.개.무.량.) 혹시 그때 테입떠놓으신분 안계신가요? 어떻게 구해보고 싶은데 영 길이 없네요. 흠.. |