[ studyingabroad ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (guest) <AC9605DF.ipt.aol> 날 짜 (Date): 2002년 9월 4일 수요일 오후 10시 17분 39초 제 목(Title): Re: [q]영어시험이후 영어공부. 예전에 후배가 비슷한 질문을 제게 한 적이 있었는데.. 그때 저는, 유학가서 아쉬운 생각 안 들게 부지런히 놀다가 떠나라고 했었는데.. :) 영어공부라... 글쎄요. 영어 시험을 이미 다 마치신 상태라면 곧 (1년 내로) 나오실 예정이실텐데, 영어라는게 단시간에 빨리 느는것도 아니고. 통역학원이든 뭐든 자신에게 맞는 방법이 있다면 영어 시험 이전부터 해서 영어실력을 늘일 일이지 시험도 다 끝난 마당에 얼마 되지도 않는 기간동안 그걸 한다고 특별한 의미는 없을거 같네요. 그냥 중단하지 않고 열심히 공부한다는 의미는 되겠지만. 사실, 미국에 와서 당황스런 것중에 하나는, 은행 계좌열때나 전화신청할때 혹은 차를 살때처럼 현지에 와서 처음 정착할때, 이곳 시스템이 한국과 다른데 다가 그런때 사용하는 용어들 - 요런건 또 영어공부할때 안 나왔던 것들이 많죠 - 에 익숙치 못한 것이죠. 이건 영어실력이라기 보다 현지 문화를 몰라서 겪는 어려움인데... 이런 것들을 좀 잘 정리해 놓은 책이라든가 자료같은거 혹시 어디 있나요? 유학 나오기 직전에는, 영어공부보다 이런게 실용적이고 더 도움이 될텐데. |