| [ history ] in KIDS 글 쓴 이(By): albatros (신천옹) 날 짜 (Date): 2000년 3월 18일 토요일 오전 12시 16분 52초 제 목(Title): Re: 복거일/영어공용화론 제 2탄 staire님께. 이미 읽어보셨는지 모르겠는데, C.P. Thiede하고 매튜 d'Anconna라는 사람이 써놓은 'Eyewhitness to Jesus' 라는 책에 지저스옹께서 히브리어와 그리이스어에 능했을 것이라는 이야기가 써 있더군요. 학교시절에 원서로 좀 읽다가 말았는데, 한국에도 '신의 파피루스'던가? 하는 제목으로 책이 나와 있길래 사 뒀죠. (집에 있는데 여긴 기숙사라서..쩝) 주된 내용은 쿰란동굴에서 발견된 파피루스 쪼가리에 씌어진 마태오의 복음서 내용의 연구결과에 관한건데, 좀 심한 상상의 나래를 펼쳐서 매태복음이 이제까지 가장 오래된 복음서로 알려진 마가의 복음서보다 더 이전에 씌어졌을거라고 주장하는 내용입니다. 그 주장의 타당성은 제 수준에서는 판단하기 힘들고. 여하튼 그것과는 논외로 지저스에 대해 이것저것 써놓은 내용가운데 지저스가 히브리어와 그리이스어를 잘 구사했을거라고 하는 내용이 있습니다. 쓰려면 너무 길어져서(기억도 가물가물하고) 직접 구해서 읽어보는게 제일 좋을 것 같습니다. 물론 이미 읽어보셨다면 다 필요없는 이야기가 되겠지만요. |