| [ donggukUniv ] in KIDS 글 쓴 이(By): doctor (나?성워니!) 날 짜 (Date): 1998년 9월 28일 월요일 오후 04시 41분 12초 제 목(Title): Re: 아모르 란? 아모르 미오의 미오는 영어로는 영어의 1인칭 목적격에 해당한다고 본다.. 그러므로 해석을 해보면 나를 사랑하라... 이게 노래에 나오는 가사인 관계로 조금 부드럽게(?) 문체를 바꾸어보면 날 사랑해주오..... 뭐 이정도가 아닐까... 그리고 참고로 이런 말도 있다.. 쌀루 건강 드니로 돈 아모르 사랑... 보통 스페인어를 사용하는 애들이 술(?)을 마실 때... 우리는 건배를 외치지... ~~~를 위하여... 하든지... 걔들은 이런 말을 사용한다나? 건강 돈 그리고 사랑... 정말 꼭(?) 필요한 것들이지.. 후후후후후... 사랑 얘기가 나왔으니 말인데... 이번 가을에는 혼자인 사람들... 부디 짝짓기에 성공하시길.... 후후후후.. 이렇게 말하니까 난 혼자가 아닌것 같군.. 그건 비밀(?)이니까... 맘대로 생각하세요..... 근데... 우리들의 작은 눈 lih마저도 혼자가 아니라는데.. 아니.. 여러분들 뭣들 하심니까? 능력은 안되는데.. 급히 짝이 필요하신분.. 저한테 연락하세요... 하나 구해드리지요... 남여 불문..... 즉석에서 골라드립니다.. 물론 제 생각에 적당하다고 생각되는 분을 강력하게 추천해 드림과 동시에 방법까지도 알려드릴수 있습니다물론.. 무료이까... 주저하지 마세요.. 밑져야 조금 쪽팔림을 당하는것뿐 아니겠습니까? 저같으면 조금ㅁ 쪽팔리고 겨울을 따뜻하게 나겠습니다... 후후후후후후.. 그럼... 이만... 히히히히히히히.. 여러분의 색깔있는 남자가.... 코라에키레나쿠테 타메이키바카리 이마모 코노 무네니 나츠와 메구루 참을 수 없어 한숨만... 지금도 이 가슴에 여름은 돌아온다. |