| [ car ] in KIDS 글 쓴 이(By): EuGene (앵무새아빠) 날 짜 (Date): 2004년 4월 3일 토요일 오전 10시 05분 24초 제 목(Title): Re: [질문]엔진 성능과 차 중량 관계 음, 일단 한국에서 자동차 회사들의 카달로그를 보면, "****CC, ***마력 고출력 엔진, 하이파워, 짱파워, 어쩌구 저쩌구" 이런 문구는 있어도 "**.*토크/****rpm"이런 광고는 절대 없습니다. 뒤에 조그만 표에 상세제원 표시할때나 한줄 적죠. 더구나 그 의미를 이해하는 사람도 거의 없구요. 아직 한국에선 "토크/마력/배기량에 따른 엔진의 특성과 쓰임새"에 대한 이해가 부족해 보입니다. 동아일보 기자이니, 이런 한국의 상황을 감안해서 글을 쓰다보니, 그냥 마력대중량으로 계산해서 설명한게 아닐까싶네요. |