| [ USA ] in KIDS 글 쓴 이(By): hjin (히지니) 날 짜 (Date): 1996년02월07일(수) 10시22분21초 KST 제 목(Title): Re)미국꼬마들에게..한국말을.. 힘든일을 시작하시는군요.:) 저두 아이들 한국말 가르치는 일 해봤지만 워낙에 영어하던 애들은 한국말을 하기 싫어하드라구요. 인내가 필요한 일이고, 재밌게 가르치시면 좋은 결과가 있겠죠. 제 경험으론 단어를 많이 가르쳤구요, 존대말 하는거랑 친구들이랑 하는 말이 다르다는것두 얘기해줬구요. 생각하신대로 노래로 가르치는게 젤 빠르더라구요. 어쨌든 제가 하구 싶은 얘기는 힘내서 아이들 한국말 잘 가르치시라구요. 그래서 아이들하구 말이 않통해 우는 엄마 아빠가 없도록....... "But the eyes are blind..... One must look with the heart..." |