| [ SungShin ] in KIDS 글 쓴 이(By): Bbird (김 은아) 날 짜 (Date): 1994년12월04일(일) 16시52분42초 KST 제 목(Title): [R] 음... 사라진 시골맨. 시골맨이 사라지다니요.. 그리고 나서 도시맨?? 맞나요? 아니면 뭐라고 번역을 해야 하는건지.. 음. 전 해석은 하는데, 번역에 약해서... 간단한 예를 들자면, 소프트맨님의 WindKid를 보고서 바람아이? 라고 해석을 했었거든요. 그런데 알고보니 바람돌이라고.. 하하하.. 그런데, 바람돌이랑 시골맨이랑 도시맨(?)의 관계가 어떻게 되나요? 12월 2일은 대단히 역사적인 날이네요... --------------------------------------------------------- Don't worry! Be happy! --- copyright & registered trademark of 'eakim & Bbird'. |