| [ Politics ] in KIDS 글 쓴 이(By): claudia (가 아님...) 날 짜 (Date): 1998년 6월 7일 일요일 오전 10시 10분 40초 제 목(Title): 캡:경상도 문딩이란 갈무리가 나중에 되었으니, 글 순서에 유의해 주세요. ^^ - limelite - ================================================================= [ Politics ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (dreamer) 날 짜 (Date): 1998년 6월 5일 금요일 오후 03시 20분 00초 제 목(Title): 경상도 문딩이란 쓰더라도 알고 씁시다. 더구나 환상님과 같이 요것 저것 편리한대로 가져다 붙여 글쓰다가 불리해지면 "농담이었어요"하는 분들에게 현혹되지 않기 위해서라도 알건 알고 넘어갑시다. 문딩이란 말은 원래 문동이에서 유래된 말로 서울로 과거 보러 갈때 꼭 넘어야 했던 문경세재에서 문자를 따고 아이 동자를 붙인데서 유래합니다. 즉 이담에 커서 문경새재 넘어 과거 보러갈 영특한 아이라는 애칭인 문동이가 경상도 특유의 발음으로 변하여 문딩이가 된 것입니다. 공교롭게도 나병환자를 일컫는 말과 비슷한 발음이 되어 버려 엉뚱한 소리까지 나오는군요. 그럼 나병환자는 왜 문둥이가 되어버렸을까요? 그 언어의 원천을 찾아 봅시다. 기회된다면 다음 기회에... 이상 아마츄어 국어 연구가가 썼습니다. |