| [ KoreaUniv ] in KIDS 글 쓴 이(By): pkp (~~~pkp~~~) 날 짜 (Date): 1997년11월20일(목) 19시17분30초 ROK 제 목(Title): [교우회보] 모교-뉴욕주립대 한국고전총서 모교-뉴욕주립대 한국고전총서 공동 간행 (삼국사기 삼국유사 등 영어번역 출간) 모교의 홍일식 총장은 미국 스토니부룩 뉴욕주립대의 롤린 리츠먼드 부총장과 한국학 연구의 국제적 협력과 발전을 위해 양교 공동으로 한국고전총서를 간행 하기로 10월 20일 합의, 서명했다. 양교가 1차산업기간인 1998년부터 2001년까지 4년간 간행하게될 총서의 명칭은 "고려대-뉴욕주립대 한국고전총서(KU-SUNY Korean Classics)"로서 약 4억원의 예산을 들여 삼국사기, 삼국유사, 퇴계.율곡선집, 청구영언, 열하일기, 조선후기 소설선집 등 고전 10권을 영어로 번역 출판한다. 한미 양국의 대학이 장기적인 계획에 따라 한국 고전의 영역사업을 벌이는 것은 처음 있는 일로서 이번 사업은 영어 사용권에서 한국학 분야의 관심을 심화.확산 시키는 동시에 한국문화의 정수를 세계에 널리 알릴 것으로 기대된다. ~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~ ^_^ 키즈의 아저씨 pkp palindrome ^L^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |