| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): apriori ( ) 날 짜 (Date): 1998년 7월 20일 월요일 오후 06시 52분 08초 제 목(Title): [급한질문] 공항에서 기차를 타야하는데... 이런 질문을 보드에다 올려서 정말 죄송합니다 근뎅, 넘넘 급해서요 T.T 22일 오사카행 비행기로 떠나게 되었는데요, 최종 목적지는 'Ooe'역이거덩요 (Ooe... 여기가 오디던가? 생전 첨 들어보는) 근데 마중나오는 사람 아무두 없고, 저혼자 뱅기타고 내려서 열차타고 찾아가야 하는데...흑~ 전 이번이 생전 첨으로 외국에 나가는거라 뱅기 타고 내리는 것밖에 모르거덩요~ Y.Y (지금까지의 들어본 조언: '뱅기에서 내리면 모자쓰고 제복입은 아저씨 있거든요, 오오에 역 어떻게 가냐고 물어봐요' '.... T.T' ) ** How to get there (오오에 역에 가는 방법) The closest airport is Kansai International Airport[K.I.A](Osaka). Ooe is much closer Osaka than Narita Airport(Tokyo). route 1:[K.I.A]-(1)-Osaka-(2)-Fukutiyama-(3)-Ooe route 2:[K.I.A]-(1)-Osaka-(4)-Kyoto-(5)-Fukutiyama-(3)-Ooe route 3:Narita Airport-(6)-Tokyo-(7)-Kyoto-route 2 [Fare](yen) | Ordinary Train | (1)K.I.A-Osaka | 1160 | (2)Osaka-Fukutiyama | 1890 | |(express)3760 | (3)Fukutiyama-Ooe | 310 | (4)Osaka-Kyoto | 540 | (5)Kyoto-Fukutiyama | 1450 | |(express)2900 | (6)N.A-Tokyo | 1280 | (7)Tokyo-Kyoto | 7980 | ---------------------------------------------------------------- 제가 오오에 역에 가는, 가장 간단해 보이는 1번루트를 이용한다면 저는 계속 갈아타야 하고 그때마다 저기에 적혀 있는 요금을 지불해야 하는건가요? (1)번을 가려면 1160+(2)1890+(3)310=3360 (?) (오오옹~ 이렇게 비쌀수가아~~~~~~) 공항에서 금방 열차 타는 곳을 찾을 수 있나요? 여러번 갈아타야 하는 것 같은데 첨 가는 사람도 제대로 갈아탈 수 있을까요? 자세한 설명 부탁드립니다 |