| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): nsns (Nicky) 날 짜 (Date): 2002년 8월 5일 월요일 오전 02시 28분 28초 제 목(Title): Re: [질문] 사뽀로 지역 여행 Dunks님도 읽으셨군요. 일어판이 한국국내판에 남아있던 틀림도 번역자가 작가에 확인해서 고쳤다고도 합니다만. 내용에 대해서는 일본인인 제가 여기서 올리는 것이 적당하지 않겠다고 저는 생각되어서 아무말도 안 쓰겠습니다. 그러나 친일파든 지일파든 누구든 한번 정도는 읽어보시면 세상에는 여러가지 사상이 있고 같은 사실도 다른 각도로 볼 수 있다고 느끼실 겁니다. (yahoo.co.kr에서 통신판매로 구매가능인 것 같군요.) 책 제1장인가에 영화 "tora tora tora"에 관한 얘기가 나왔지요. 그 내용은 진주만공역이었기에 story는 대중 아는데 그 연출이 어떻냐고 하니까 며칠전에 근처 TSUTAYA에 가서 DVD 삘려와 버렸어요. 아직까지 그개 일본영화라고만 생각했던데 미국에서 만들어진 영화인 것 같군요. |