Japan

[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글목록][이 전][다 음]
[ Japan ] in KIDS
글 쓴 이(By): Angels (쿵후소년)
날 짜 (Date): 2001년 1월  4일 목요일 오후 08시 46분 27초
제 목(Title): Re: 한가지 더...



kankei naijan! 

맞는지는 모르겠네요. 그냥 생각나는데로 썼어요.

반말하는 문제는... 어떤 상황이었는지는 잘 모르겠는데, 

그냥 '경어 사용해주세요'라고 요청하면 되지 않을까요? 

'반말'을  사전에서 찾아봤더니 이렇게 되어 있네요. 

keigodemo naku meshitaniiu kotobademonai chuukantekina 
kotobadukai.

여기서 meshitani iu kotobadukai 정도가 원하는 대답일까요? ^^
meshitade iwanaideyo. 정도.






<!----------------------------------------------------------------------->
Man is harder than iron, stronger than stone and more fragile than a rose.
                                                         - Turkish proverb
<!---------- My world : bbs://noah.kaist.ac.kr/writers/KungFu ----------->  

[알림판목록 I] [알림판목록 II] [글 목록][이 전][다 음]
키 즈 는 열 린 사 람 들 의 모 임 입 니 다.