| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): Dunks (SolidState) 날 짜 (Date): 2000년 2월 7일 월요일 오후 05시 12분 27초 제 목(Title): Re: 한국어, 영어, 일본어가 닮은 예 romantic-로망틱 은 서양(불어인가?)->일본->한국으로 들어온게 맞는것 같습니다. 옛날 부터 대 로망 서사시.... 이런 영화제목을 많이 봤는데 그게 일본어인줄은 최근에 알게 되었죠. 그리고 ns님, 전 단지 흥미 차원에서 비슷한 말을 찾아보려는거지 역사적,어문학적 필연성을 주장하려는게 아닙니다. fiction이든 사실이든 관심없지만 단지 분명한것은 비슷한 말이 아주 많이 존재한다는 것이죠.. 개인적으로 이 주제에 대해 흥미가 많습니다. - Who are you today ? - |