| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): chang (장상현) 날 짜 (Date): 1999년 8월 30일 월요일 오전 12시 37분 17초 제 목(Title): 일본에서 밥사먹기 갑자기 생각나서 그러는데요, 단기간 일본 여행을 하시는 분은 어디서 식사를 해야 경제적으로 여행을 할 수 있을지 모르는 것 같아서요. 이런 정보를 좀 올려 놓으면 약간이라도 도움이 되지 않을까요? 괜히 작고 허름해 보인다고, 또 일본식 밥을 먹고 싶다고 전통식사집이나 생선집에 갔다가 낭패하는 경우도 있으니까요. 제가 생각나는 것은, 일단 몇가지 벤또, 즉 도시락.. 이거 하나가 350엔에서 750엔 하는데 보통 집마다 사진과 가격이 걸려 있으니까 이거 하나 사서 공원 벤치 같은데 앉아서 먹으면 요기가 되죠. 전 교토에서 비빔밥 벤또 사서 먹었던 기억이. 갈비, 김치, 나물 이런것도 있어요. 카레 전문점 카레가 일본의 국민음식이거든요 (라면과 함께) 카레 전문점에 가면 정말 카레 하나만 시켜 먹을 수 있고 종류도 많아요, 돈카츠카레, 갈비카레 닭고기카레, 소고기 카레... 싼거는 한 400엔 정도면 식사가 되고 여기서는 의자에 앉아 먹을 수 있으니까. 규돈 규돈을 말하자면 쇠고기 덮밥인데, 일본에 아주 흔하고 비교적 싼 음식이죠. 24시간 여는데도 있고 4-500엔 정도면 식사가 해결되죠. 밥집 정확한 이름은 모르는데 들어가서 자기가 밥과 반찬을 골라 집어먹을 수 있어요. 하나당 100엔 근처니까 가격을 잘 보고 골라 먹으면 4-500엔이면 잘 먹을 수 있죠. 라면집 카레와 함께 일본의 국민음식, 비싼것은 무지 비싸지만 한 400엔 근처의 라면을 파는 집도 많아요. 백화점 지하 항상 그런 것은 아니지만 어떤 백화점은 지하에 카페테리아가 있어서 이것 저것을 싼 값에 팔죠. 햄버거집 맥도날드, 버거킹, 롯데리아 등등.. 4-500엔이면 셋트를 사먹을 수 있죠. 편의점, 수퍼마켓 24시간 편의점이나 큰 슈퍼는 (백화점 지하에는 슈퍼가 있는 경우가 많죠) 도시락이나 초밥등을 팔거든요. 정 여의치 않으면 여기가서 사먹는 경우도 있죠. 수퍼마켓의 경우 7-8시 이후 늦은 시간에는 음식을 싸게 할인해서 파는 경우도 있죠. 그리고 한식집이나 식당에서 주문할때 주의할점은.. 대부분이 밥, 국, 김치, 나물 다 따로 돈을 받아요. 그러니까 전에 당한일인데 갈비탕 하나 시켰더니 밥하고 김치, 반찬을 다 따로 시켜야 한다는 거죠.. 꽤 비싸요. 아 그리고 일본에서 스낵이라고 쓰여있는 곳은 우리가 아는 스낵을 파는 곳이 아니니 주의하시길.. 다른 정보 있는 분들은 더 추가해주시기를.. 장상현 e-mail : schang@tuhep.phys.tohoku.ac.jp http://baram.phys.tohoku.ac.jp/~schang |