| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): nsns (Nicky) 날 짜 (Date): 1999년 5월 17일 월요일 오후 01시 01분 34초 제 목(Title): Re: 여러가지 답변... 음.. 해야 되다도 품사 세게인 것 같은데 :-) 생각해봐도 역시 ~neba naranai외엔 생각이 안 났어요. 그리고 지금 beki는 일상회화에선 전혀 안 쓰는 말이고 어떤 지방(특히 관동의북)의 방언에 그 구어로써의 "beshi"의 흔적을 볼 수 있습니다.(어미에 붙이는 "~be"또는 "~besa/~beya" 등등, 동북, 북해도에서 많이 쓰는 것입니다.) 그리고 wake요? 이렇게 쓸 때의 wake인가요? "konaida (kono aida) issho ni kiteta ko ga kareshi ka to omottara, souja nai wake-" (저번에 같이 온 애가 남자 친구일까 생각했는데 아니었거든.) ns 柴多 直樹(Shibata, Naoki), NEC Corp., Kawasaki, Japan nsns, aka nsns@ARA, ns@undernet & ns@dark.. 나외에도 여기에 일본인이 있을까??? 취미: 악기연주(electric bass), 외국어공부, 여행, 그리고 한국어로 톡하는 것! |