| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): Dunks (SolidState) 날 짜 (Date): 1999년 3월 10일 수요일 오후 04시 08분 13초 제 목(Title): 일본식 영어발음 영어 발음이 자꾸 일본화되서 황당하기도 하고 걱정스럽기 조차 하다. 미국애랑 전화할때도 dollor=doru beer=biru pc=pasokon training=tore-ning-gu 계속 이런식으로 영어회화가운데 끼어든다. 전체적으로 발음이 개판이 되가는 것은 물론이고.. 아니면 Jim san , how are you 하질 않나.. 그런데 또 일본애들 틈에 껴서 살아가자면 일본식으로 발음을 해야 한당.. 그래야 얘네들이 알아들으니까.. 정확히 발음하면 자꾸 뭐냐고 물어본다.. 습관이란 무서운 것인데... 일본어 공부 집어치고 영어공부나 다시 해야겠당.. 한국말은 kids,hanabbs,천리안때문에 항상 완벽히 유지됨.. |