| [ Japan ] in KIDS 글 쓴 이(By): akaraka (셩이~~~) 날 짜 (Date): 1999년 2월 5일 금요일 오후 12시 09분 16초 제 목(Title): 일본의 실버 세대에 대한 소고 노인 계층을 실버 세대라고도 하지요. 일본에서는 계속 증가 추세에 있습니다...몇년 후면 전체 인구 25%가 65세 이상이 된다고 하던데요...얼마전 소니에서는 앞으로의 제품 디자인을 할 때 '유니버셜 디자인' 개념을 도입하겠다고 발표했습니다. 지금까지는 젊은 세대를 위한 제품 컨셒이 주였는데 앞으로는 실버 세대도 포함하는 모든 세대가 즐길 수 있는 제품을 만들고 디자인을 하자...뭐 이런 내용입니다. 실버 세대의 특징은 시간 많고 돈도 많다...라고 하더만요...돈이야 개인차가 있긴 하겠지만. 그래서 그런지 여기에는 노인들을 위한 시설이나 제품이 참 다양합니다. 집에서 혼자 거동하기 힘든 노인들을 위한 작은 전동식 휠체어 신제품 소개하는 것을 본 적이 있습니다. 그냥 무지막지 탱크처럼 움직이는 기능만 있는 것이 아니고 일본의 좁은 집 특성에 맞게 회전반경이 무지 작은 것이었습니다. 목욕탕에도 손잡이라든지, 리프트라든지 뭐 그런 시설들 광고도 많고요... Barrier free 이러면서 휠체어 드나들기 쉽게 집 내부 문턱 없애주는 인테리어 리폼 광고도 많습니다. 소니 오디오 제품 중에는 70년대 녹음기처럼 생겨서 향수를 부름직한 제품도 있더만요...버튼이 커서 조작하기도 쉽고 요즘의 복잡한 오디오보다 노인이 쉽게 접할 수 있겠더라구요. 우리나라에서도 몇년전부터 실버산업이 서서히 활성화되는 것 같습니다. 시설 좋은 요양원이 하나 둘씩 생기고 있지요. 분당에도 실버세대를 위한 큰 병원과 타운을 만들고 있는 것을 봤구요. 내가 늙을 즈음에는 노인 천국이 되야할텐데.. :) 일본 TV방송 프로그램 중에는 일어 자막 캡션이 들어 있는 경우가 있는데요. 방송국측에서 캡션 삽입을 한 프로그램만 자막을 볼 수 있어서 선택의 폭이 넓지는 않지만 캡션이 있는 경우 일어 공부에 도움이 됩니다. 주로 NHK가 자막 방송을 많이 하고 일부 민간 방송에서도 간혹 해줍니다. 제가 보기에는 자막 방송이 장애자뿐만 아니라 노인 계층을 위한 것이 아닌가 싶어요. 자막이 든 프로 중 1/3 정도는 일본 역사라든지, 약간 노인들이 좋아하는 내용이 많거든요. 일어 자막 방송을 보시려면 TV에 자막 디코더 기능이 있어야 하는데 디코더만 따로 파는지는 확인은 안 했지만 있을 것 같네요. 얼마전에 공전의 히트작 모노노케 히메를 처음으로 TV에서 방영할 때도 캡션이 있었는데 도움이 되더만요. 조금 다른 얘기지만 일본에서의 전자오락은 이미 전 세대를 파고들고 있는 것 같습니다. 매주하는 퀴즈 방송 중에 어떤 제품이나 가수들을 기성세대가 얼마나 아는지 맞추는 코너가 있습니다. 나이 많은 세대서부터 조사를 해서 어느 나이에서 그 내용을 50% 안다고 대답하는지 맞추는 것이었는데... 어제의 설문내용은 '드라곤퀘스트'를 아느냐(일어로 드라쿠라였던가.)였는데 55세에서 50%가 안다는 대답이 나왔습니다. '드라곤퀘스트'는 플레이스테이션용 RPG게임입니다. 놀라운 것은 58세의 한 아저씨는 이 게임 시리즈 전부를 갖고 있다고 하더만요..헐헐...또 어떤 할아버지는 플레이스테이션 RPG게임이다라고 대답을 했는데 우리나라 노인분들 중에 RPG라는 단어를 아시는 분 계십니까? 조만간 활동적인 실버세대의 시대가 곧 도래할 것 같네요... |