| [ HangulKorean ] in KIDS 글 쓴 이(By): chang (장상현) 날 짜 (Date): 2000년 7월 26일 수요일 오전 01시 08분 31초 제 목(Title): Re: 통일되면 표준말을? 처음 표준말 만들때 제 할아버지가 참가하셨는데, 위 분들 말대로 서울말을 바탕으로 지역별 방언을 참고해서 만들었는데 지역별로 참가한 분들 사이에 말다툼이 심해서 의자와 재떨이가 날아다녔었답니다. (농담은 아니시었던듯..) 좀 우스운 얘기지만 표준말은 "서울말"이 아닙니다. 서울말 그러니까 서울 사투리는 표준말이 생기는 바람에 제일 먼저 사라진 사투리가 되었습니다. 지금 어디인가.. 밤섬 폭파 후에 서울 실향민이 되어서 한 지역에 모여 사시는 분들중 나이 많은 분들 몇만이 서울사투리로 얘기하신다고 하죠.. 이분들 돌아가시면 서울사투리는 영원히 사라지게 되겠죠. 장상현 e-mail : schang@tuhep.phys.tohoku.ac.jp http://baram.phys.tohoku.ac.jp/~schang |