| [ HangulKorean ] in KIDS 글 쓴 이(By): Taeji (슬픈한숨*) 날 짜 (Date): 1993년10월22일(금) 15시32분26초 KST 제 목(Title): 놀래키다? --- 이거 표준말이에요? 안녕하세요 태지입니다. 제주에서 유년시절을 보내고, 청소년시절은 광주에서, 그리고 대전에서 전국에서 모인 학생들이랑 지내다가, 지금은 여기 서울에 정착한지 반년이 좀 넘었습니다. 최근에 (놀랍게도 최근에) 놀래키다라는 말을 들었습니다. 분명 놀라게 하다라는 의미인듯 한데, 이러한 의미론 "놀래다"가 표준어인줄 여지껏 알고 있었는데 제가 잘못 알고 있었던 겁니까? 오늘은 "개키다"{ (수건)을 네모반듯이 개키다 } 라는 말을 들었습니다. 이거 언어처리한다는 사람이 표준어 실력이 형편없습니다. 뭐가 표준어 인줄도 헛갈리기 시작하다니...... |