| [ HallymUnv ] in KIDS 글 쓴 이(By): mandala (까조봉) 날 짜 (Date): 1997년05월21일(수) 22시47분26초 KDT 제 목(Title): [문제1] 해석 문제에요 잼있게 Dr.Rumack : blah..blah.. Striker : Surely, You can't be serious!! Dr.Rumack : No. I AM SERIOUS. and Don't call me SURELY. 영화 AIRPLANE(재난 영화를 패러디한 ZAZ사단의 오래된 영화)에서 발췌한 신입니다. 비행기가 위기에 처하자, Dr.Rumack 이 처방을 제시하죠. 그러자 스트라이커가 이에 반발하는 장면입니다. 재밌게 해석을 해보세요. 말그대로(literally) 해석을 하던가 **** 하늘이 무너져 버리고 땅이 꺼져 버린다해도.. |