| [ HallymUnv ] in KIDS 글 쓴 이(By): mandala (THUG LIFE) 날 짜 (Date): 1998년 9월 1일 화요일 오후 08시 37분 02초 제 목(Title): THUG LIFE ?? 떡 라이프? 떡같은 내 인생? THUG : 가난한 자로, 자신의 현재 형편에서 최선을 다하려는 자 주로 미국 빈민굴 출신의 가난한 깜둥이를 이름. 사전에 이르기를 암살자 killer란 뜻도 있음. 그렇담 THUG LIFE란? 가난에 못이겨 갱생활을 하게된 어느 깜둥이가 가난을 벗어나고자 몸을 팔아(killer가 되어) 청부 살인을 해 주고 연명하는 떡 같은 인생을 일컫는다? anyway, THUG LIFE 는 한마디로 우리말로 표현하면 X같은 인생임. **** 하늘이 무너져 버리고 땅이 꺼져 버린다해도.. |